[Lelio’s life of Petrarch]

In his Vita di Francesco Petrarca, Lelio offers an extended biographical account that includes many excerpts from Petrarch’s Latin and vernacular works. Many passages from RVF are referenced in order to clarify obscure meanings and provide further information about the poet’s life and love for Laura.
 
In Lelio’s own words: ‘Et benche questa tale opera l’abbiamo Jntitolata Uita di Francesco Petrarca, nostra intentione non, è, di scriuere semplicemente la uita di esso autore per mostrare alli lettori qual huomo quello sia stato, come sogliono fare molti scrittori, che tali uite scriuano, ma ancora scriuendo tal’opera, à, proposito fare mentione, se non di tutta almeno della maggior parte delli loci difficili delle opere uulgari di esso Francesco Petrarca, et quelli dichiarare, per il che molto maggiormente tale opra si potra chiamare Uita del Petrarca, cioè per la quale si possa hauere il Petrarcha Uiuo, et non morto intendendo cioe appunto quello, che egli in ciascun suo poema già uolse dire il che nessuno, o pochissimi insino al giorno di hoggi hanno potuto esseguire, et per questo il Petrarca scilinguato [sic], o mutolo, anzi morto si potrà dire, che fosse’ (fol. 9v-10r). For the identification of Antonio Lelio as the author of the Vita di Francesco Petrarca, see Frasso 1988.
 
At fols. 479v-481v, 485r-485v some spaces are left blank for the copy of few correspondence sonnets, of which only the first line is indicated. The same gaps recur in another related ms. copy of Lelio’s Vita di Francesco Petrarca (ms. 34 E 24 of the Biblioteca dell’Accademia Nazionale dei Lincei e Corsiniana), which was penned by the same copyist; few maniculae.
 
Entry compiled on the basis of a digital copy of the ms. available only in situ using computer terminals at the Biblioteca dell’Accademia Nazionale dei Lincei e Corsiniana library.