Overview
Biblioteca Casanatense
Rome
Italy
RVF, Triumphi + Mortis Ia, Fame Ia
Description
163x93 mm; I + 194 + I fols.
parchment; humanistic script; Petrarch’s poems with one verse per line and prose texts; one rectangular-box illumination; two architectural frames; historiated and decorated initials.
<inc> A PIE DECOLLI
fol. Ir: title page by a later hand: Petrarca Rime Codice del secolo XVI;
fols. 1r-7v: alphabetical index of the first lines of RVF poems (under each letter of the alphabet, poems are listed in order of appearance);
fol. 8r-8v: blank;
fols. 9r-107r: RVF 1-263 (‘FRANCISCI PETRARCE SONECTORVM ET CANTILENAR[UM] LIBER INCIPIT’) with dispersa ‘DONNA miuiene spesso nella mente’ at fol. 132r;
fols. 107r-148v: RVF 264-366 (‘INCIPIT VITA NOVA EIVSDEM PETRARCE’);
fol. 148v: colophon: τελωζ;
fols. 149r-185v: Triumphi (‘FRANCISCI PETRARCE POE[T]AE CLARISSIMI TRIVMPHORVM VI. LIBER FOELICITER INCIPIT. TRIVMPHVS . I . DE AMORE’; order: Amoris I, Amoris III, Amoris II, Amoris IV, Pudicitie, Mortis Ia, Mortis I, Mortis II, Fame I, Fame Ia, Fame II, Fame III, Temporis, Eternitatis);
fol. 185v: colophon: τελωζ;
fols. 186r-192r: Leonardo Bruni’s life of Petrarch (‘Incipit uita Francisci Petrarce edita per Leonardum Arretinum uirum clarissimum’; <inc> FRANCESCO PETRARCA HUOmo digrande ingiegno & non di minor uirtu; <exp> Lessere ilpetrarca insignito dicorona poetica & nondante niente importa aquesta comperatione. imperoche molto é piu dastimare elmeritare corona che hauerla riceuuta. maxime p[er]che lauirtu é certa & lacorona tal uolta per lieue giudicio cosi achi non lamerita come achi lamerita dare sipuote);
fol. 192r: colophon: τελωζ;
fols. 192v-193r: Petrarch’s note on Laura (‘Infrascripta epistola inuenta fuit Rome in habitatione Francisci petrarce &in quodam suo studiolo propria manu scripta’; <inc> LAVRA proprijs uirtutibus illustris & meis longum celebrata carminibus; <exp> inexpectatos rerum exitus acriter ac uiriliter cogitanti)’;
fol. 193r-193v: vernacular translation of Petrarch’s note on Laura (‘Eluulgare della detta epistola’; <inc> LAVRA diproprie uirtu illustre & lungo tempo ne miei uersi confama honorata primamente agliocchi miei apparse; <exp> leuane sperançe & glincerti & uarij fini delle cose ripensando);
fol. 193v: three-line Latin epitaph for Petrarch (‘Epitaphium Francisci petrarce’; <inc> FRigida Francisci lapis hic tegit ossa petrarce);
fol. 193v: colophon: τελωζ.
Material Copy
Biblioteca Casanatense
Rome
Italy
Fol. 9r has an architectural frame with floral decorations; at the top of the fol. is a rectangular-box illumination showing Daphne chased by Apollo; at the bottom are two cupids holding a laurel wreath. Historiated initials in gold for RVF 1 (fol. 9r) and for Triumphus Amoris I (fol. 149r). Initials in gold with decorated border for RVF 264 (fol. 107r), Triumphus Pudicitie (fol. 160v), Mortis (fol. 164v), Fame (fol. 170v), Temporis (fol. 180v), Eternitatis (fol. 183r), and for Bruni’s life of Petrarch (fol. 186r).
Ms.Cas., I, 63-65
***
Salvoni Savorini 1934, 62-63