Overview
Biblioteca Civica A. Hortis
Trieste
Italy
RVF 1-60
Description
194x142 mm; I + 100 + I fols.
paper; cursive sixteenth-century script; small sections of Petrarch’s poems set on left, with prose text distributed across the page beneath each of them.
Annotationi soura alcuni luoghi | Del Canzoniere del | Petrarca | * | Fatte da Pompeo Caimo Vdinese | *
fol. Ir: title page: Annotationi soura alcuni luoghi | Del Canzoniere del | Petrarca | * | Fatte da Pompeo Caimo Vdinese | *;
fol. 1v: address to readers (‘A’ Lettori’, <inc> Non è mio intendimento di commentare il canzoniere del Petrarca, che quello officio è stato pienamente adempito da altrui, ma penso solo di unirmi annotando alcune cose, che a me parra[n]no più degne di osservanza; <exp> ricordandosi di quello ch[e] dice Platone nell’Eutrifone [sic] la Poesia assai piena di alti sensi reconditi, onde disse Giulio Camillo, ch’egli è color di cosa ognihor secreta sotto ali di parole pellegrine);
fols. 2r-100v: Caimo’s set of annotations on RVF 1-60 (<inc of commentary> Volendo in questo sonetto iscusare il suo uaneggiamento amoroso; <exp of commentary> come mostra Alessandro nel p[rimo] dei problemi).
Material Copy
Biblioteca Civica A. Hortis
Trieste
Italy
Caimo’s set of annotations focuses on a few lines of each poem and either provides clarifications of the content of some passages, or explains rhetorical and linguistic figures employed by the poet, or else discusses some philosophical questions – e.g, on the soul – inspired by Petrarch’s lines (see fols. 32v-44r on RVF 28.1-3).
Zamponi 1984, 72-73
***
Nuovo Liruti, II.1, 577-86 (Laura Casella, ‘Caimo, Pompeo’)