[Triumphi with Bruni’s life of Petrarch]

217x139 mm; VIII + 98 + IX fols.

paper; mercantesca; Petrarch’s poems with one verse per line; one architectural frame and decorated initials.

<inc> Nel tempo che rinova imiei so[s]piri

fols. Ir-IIv: blank;
 
fol. IIIr: scattered words by a later hand;
 
fols. IIIv-Vv: blank;
 
fol. VIr: excerpts from four poems by a later hand;
 
fols. VIv-VIIIv: blank;
 
fols. 1r-52r: Triumphi (order: Amoris I, Amoris III, Amoris IV, Pudicitie, Mortis I, Fame I, Fame II, Fame III, Mortis II, Fame Ia, Amoris II, Temporis, Eternitatis);
 
fol. 52r: colophon: francisci petrarce triumph[o] sext[o] et vltim[o] scrip[si]t Man[††]rj [†]orga[—];
 
fol. 52v: Triumphus Mortis Ia;
 
fol. 53r-53v: note on the Triumphi by the same hand (<inc> Messer Francesco petrarca fecie questa hoperetta che sapella triu[m]phi laquale ripa[r]te edistingue in sej triumphi iqualj che grado ingrado lunon triumpha sopra laltro fino che uanno alsesto et ultimo delgiudicio; <exp> Nelsexto et vltimo triumpha elgiudicio elquale e[st] fama etempo et ogni altra cosa aconfirmare efondere [sic] et chare alc[†]en[†]re e[st] insup[er]om[ni]a resta etriumpha);
 
fols. 82v-92v: [Bruni’s] life of Petrarch (‘Comincia lauita dimesser francescho petrarcha’, <inc> Francescho petrarcha huomo digrande inginegno et no[n] dimiglore [sic] virtu; <exp> massime p[er]che lauirtu e cierta e lachorona taluolta p[er]ch lieve giudicio cosj acchi no[n] merita chome a chi merita dare sipuote);
 
fol. 92v: colophon: finis;

 
Other contents:
 
fols. 54r-59v: prose work in Italian on women’s virtues (<inc> Secondo fue uno filosafo molto sauio al tempo diquesto imperadore ilquale anchor allostudo molto fanciullo fuori di suo paese istando inisquola udi leggere che niuna femmina era casta se ella era richiesta etutte erano senza verghogna; <exp> Checchi no[n]lascia luomo affatichare ilguadagnare);
 
fols. 60r-61r: Bruni’s preface to his life of Dante (‘Comincia dellauita estudij et costumj de Dante edimesser franc[esco] petrarcha poetj chiarissimj conposto nouissimamente daliona[r]do’, <inc> Avendo aquestj giornj posto fine auna hopera assaj lungha; <exp> adunq[ue] p[ri]ma alla uita didante);
 
fols. 61v-82v: Bruni’s life of Dante (‘Incomincia lauita didante’, <inc> Imaggiori didante furono infirenze dimolto anticha stirpe; <exp> glabitatorj chonuolgere disuo rote);
 
fol. 82v: colophon: finisce lauita didante;
 
fols. 93r-98v: love letter in Italian by a sixteenth-century hand (<inc> [T]ante fiate gia nobilissima do[n]a; <exp> solo po esere cagione dilamia salute);
 
fol. 98v: colophon: finis.