[Triumphi with Bruni’s life of Petrarch]

216x241 mm; I + 58 + I fols.

paper; humanistic script; Petrarch’s poems with one verse per line and prose texts; one architectural frame.

‘Cominciano e’ Trionphi di Messere francesco petrarcha Poeta fiorentino’

fols 1r-41r: Triumphi (‘Cominciano e’ Trionphi di Messere francesco petrarcha Poeta fiorentino. Trionpho primo dellamore’; order: Amoris I, Amoris II, Amoris III, Amoris IV, Pudicitie, Mortis Ia, Mortis I, Mortis II, Fame Ia, Fame I, Fame II, Fame III, Temporis, Aeternitatis);
 
fol. 41r: colophon: Finiscono etriumphi di messer Francesco petrarcha. Scripti per mano dardingo dericci;
 
fols. 49r-55r: Leonardo Bruni’s life of Petrarch (‘Comincia la uita di Francesco petrarcha poeta fiorentino composta per Messer lionardo d arezzo’; <inc> Francesco petrarca huomo digrande ingegno & non diminor uirtu; <exp> L’essere ilpetrarcha insignito di corona poetica et non dante niente inporta aquesta comparatione pero che molto e piu dastimare elmeritare corona che hauerla riceuuta maxime perche la uirtu e certa e la corona taluolta perlieue giudicio cosi achi non la merita come achi lamerita dare sipuote);
 
fol. 55r: brief introductory paragraph to Petrarch’s note on Laura (<inc> Lainfrascripta epistola fu trouata aroma in casa; <exp> inuno certo studiuolo scripta di sua mano);
 
fol. 55r-55v: vernacular translation of Petrarch’s note on Laura (<inc> LAVRA diproprie uirtu illustre & lungo tempo ne miei uersi confama honorata; <exp> le uane sperançe & gl’incerti & uarij fini delle cose ripensando);
 
fol. 55v: colophon: finis;
 
fol. 56r: vernacular translation of an extract from Petrarch’s Latin letter to Giacomo Colonna (Fam. II.9) (‘La infrascripta e parte duna pistola che scriue \ messer franc[esc]o petrar[ca] \ ad mess[er] Iacopo di colonna uescouo dilo[m]brone’; <inc> Quello che tu di che io abbia finto questo spetioso nome dellaura; <exp> et adte e noto elmio pallore et lamia fatica);
 
fol. 56r-56v: anonymous brief note on Laura’s name (<inc> El proprio nome de laura fu orecta [sic] ma p[er]migliore consonança lachiamo aura; <exp> dipoi che auesse conseguito lacosa amata tucti siperderiano) followed by few scattered words;
 
fol. 57r: Triumphus Mortis I.1-7;
 
fols. 57v-58v: blank;
 
Other contents:
 
fols. 41r-43r: incomplete frottola by Luigi Pulci (<inc> I vodiruna frotola che io nelacholotola; <exp> umonte faca bifonte [sic]);
 
fols. 43v-44r: facetious poem by anonymous author (<inc> Fanciulla siata avizata; <exp> non adata si dicata);
 
fols. 44v-45r: extract from an anonymous cantare (<inc> Viva Fontana da onde p[r]ocede; <exp> duno animale che pieno dogni difetto);
 
fol. 45r: Meduseo’s sonnet on Florence (‘fiorenza se gia fusti in preggio e grande’);
 
fols. 45v-46r: Meduseo’s canzone (‘Quando di guasto oscuro’);
 
fol. 46v: Meduseo’s sonnet (‘Cosmo no[n] mi far più star a fiore[n]za’);
 
fol. 47r-47v: blank;
 
fol. 48r: pencil strokes;
 
fol. 48v: blank.