Overview
Biblioteca Nazionale Centrale
Florence
Italy
RVF 203
Accademia della Crusca, Florence
Italy
Description
215x162 mm; IV + 20 + I fols.
paper; sixteenth-century cursive hand; Petrarch’s poems set in small blocks and underlined in red ink with prose text of lecture distributed across the page beneath each block.
LEZIONE | de segni d’Amore | sopra ’l sonetto | Del PETRARCA | Lasso ch’io ardo | et altri non me ’l crede. | Letta | Nell’Accademia Fiorentina | dal signor | LORENZO FRANCESCHI | l’anno | 1582
fol. IVr: title page;
fol. IVv: blank;
fols. 1r-20v: Lorenzo Franceschi’s academic lecture on RVF 203 (<inc> QVEL fauoloso Proteo, Ill[ustrissi]mo sig[no]re digniss[im]o Consolo, nobiliss[i]mi Academici, che per fuggire la forza di coloro, ch’a predire le future cose, delle quali era ottimo indouino costringer lo uoleano, in diuersi mostri fu da Poeti finto trasformarsi; non senza ragione fù stimato essere stato posto per la menzogna; <exp> e conoscendo’l fauore, che da V[ostra] E[ccellenza] I ho riceuuto in questo giorno, ogni uolta, che ne souuerrà, il che fia ad ogn’hora, mi reputerò felicissimo d’esser a così cortese signore obligato);
fol. 20r: colophon: Finis;
followed by copyist’s note below the colophon: ‘Piero Dini scrisse di mano p[ro]p[ri]a in Fir[enz]e l’anno 1595’.
Material Copy
Biblioteca Nazionale Centrale
Florence
Italy
Franceschi’s lecture deals with the theme of love, illustrating how it reveals itself (through the eyes, through behaviour and, eventually, through words). Multiple references are made to Platonic philosophy, to Boccaccio’s works and to both the RVF and the Triumphi; in particular he quotes in its entirety RVF 49 (fol. 14v) and a stanza from RVF 70 (fol. 16v). Franceschi shows no significant interest in rhetorical figures (mentioning only metonym). A second ms. copy of this lecture is in ms. Magl. IX 124 of the Biblioteca Nazionale Centrale in Florence. Franceschi’s lecture was first printed in Prose fiorentine II.3 (107-38).
Mazzatinti, XIII, 58
***
Baldacci 1974, 78; Prose fiorentine II.3 (107-38)