Skip to main content

Il Petrarca di nuovo ristampato et diligentemente corretto

Overview

Place of Publication

Venice
Italy

Date of Publication
1605
Mode of exegesis
Related to Petrarch's

RVF, Triumphi + Fame Ia

Description

Physical Description: Format

24°; A-O12; 321 + [13] pp.

Physical Description: Textblock

paper; Petrarch’s poems and editorial paratexts in italic type; Petrarch’s poems printed with one verse per line; printed numbering; one engraving (portrait) and six rectangular-box engravings.

Visual Elements
Title Page

IL | PETRARCA | DI NVOVO | Ristampato | Et diligentemente corretto. || [printer’s mark] || IN VENETIA, | Appresso Giouanni Alberti. | M D C V

Internal Description

A1r: title page;
 
A1v: engraving of Petrarch’s portrait;
 
A2r-A7v: Vellutello’s life of Petrarch (‘Vita et costumi del poeta’, <inc> L’origine del poeta, se riguardiamo alla patria);
 
A7v: Francis I of France’s epitaph of Laura in French (‘Questo è quell’Epitafio, ch’il Gran Re Francesco I. fece di Madonna Laura’, <inc> En petit lieu compris uous pouuez uoir);
 
A7v: four-line poem in praise of Petrarch and Laura (‘Versi in laude del Petrarca, & di Madonna Laura’, <inc> Da loro honesto, ardente, & vivo Amore);
 
A8r-H4r: RVF 1-266 (‘Sonetti e canzoni di M[esser] Francesco Petrarca. In vita di Madonna Laura’);
 
H4v-K11r: RVF 267-366 (‘Sonetti e canzoni di M[esser] Francesco Petrarca. In morte di M[adonna] Laura’);
 
K11v-N6r: Triumphi (‘Trionfi di M[esser] Francesco Petrarca’), each triumph is preceded by a rectangular-box engraving: Triumphus Amoris (N6r) Pudicitie (L10v), Mortis (M1v), Fame (M7r), Temporis (N1v), Eternitatis (N4r);
 
N6v-N12r: Triumphus Fame Ia (‘Nel cor pien d’amarissima dolcezza’), followed by Petrarch’s disperse (canzone ‘Quel, c’ha nostra natura in se più degno’, sonnets ‘Anima doue sei? ch’ad hora, ad hora’, ‘Ingegno usato a le question profonde’, ‘Stato foß’io, quando la uidi prima’, ‘In ira a i cieli, al mondo, & a la gente’, ‘Se sotto legge Amor uiuesse quella’, ‘Lasso, com’io fui mal approueduto’, and ‘Quella, che ’l giouenil mio cor auinse’);
 
N12r-O1r: poems addressed to Petrarch by Geri Gianfigliazzi (‘Messer Francesco, chi d’amor sospira’), Giovanni Dondi dall’Orologio (‘Io non so ben s’io uedo quel, ch’io veggio’), Sennuccio del Bene (‘Oltra l’usato modo si raggira’), and Giacomo Colonna (‘Se le parti del corpo mio destrutte’), each poem followed by the first line of Petrarch’s reply accompanied by the page number where the poem is printed;
 
O1v-O5r: three canzoni by Guido Cavalcanti (‘Donna mi prega, perche uoglio dire’), Dante Alighieri (‘Così nel mio parlar voglio esser aspro’), and Cino da Pistoia (‘La dolce vista, e ’l bel guardo soaue’);
 
O5v-O11r: alphabetical index of the first lines of RVF poems (under each letter of the alphabet, sonnets and canzoni are listed separately, all listed in order of appearance) (‘Tavola’);
 
O11r: index of the capitoli of the Triumphi in order of appearance;
 
O11v: register and colophon: In Venetia. Appresso Giov. Alberti. M D C V;
 
O12r-O12v: blank.
 
Notes: RVF 136-138 have not been printed, as it is stated at E8v (‘Qui mancano tre Sonetti’).

Copy Seen