Le osservazioni di m[esser] Francesco Alvnno da Ferrara sopra il Petrarca

8^o; two parts: *⁸, A-Z⁸, AA-ZZ⁸, AAA-VVV⁸, XXX²; A-Z⁸, AA⁴; [8], 527, [3] fols.; [2], 354, [20] pp.

paper; Petrarch’s poems in italic type and Alunno’s glossary in roman type; printed numbering; text in prose blocks for Alunno’s glossary; Petrarch’s poems printed with one verse per line; one portrait.

LE OSSERVATIONI DI M[ESSER] | FRANCESCO ALVNNO DA FER | RARA SOPRA IL PETRARCA | [medallion portrait of Francesco Alunno]

First part:
 
*1r: title page;
 
*1v: blank;
 
*2r: title page: LE OSSERVATIONI | DI M[ESSER] FRANCESCO ALVNNO | DA FERRARA SOPRA | IL PETRARCA. | NOVAMENTE RISTAMPATE, | & con diligenza ricorrette, & molto | ampliate dall’istesso autore. | CON TVTTE LE SVE AVTORITÀ, | et dechiarationi delle uoci, & de luoghi | difficili, con le regole, & osserua- | tioni delle particelle, et delle | altre uoci a i luoghi loro | per ordine di Alpha- | beto collocate. | INSIEME COL PETRARCA | nel quale sono segnate le carte per nu- | meri corrispondenti all’opera per | piu chiarezza, & commodi- | tà de gli studiosi. | L’arbor, ch’a maggior frutti ha gran radice. | CON PRIVILEGIO. | IN VINEGIA PER | PAVOLO GHERARDO | M. D. L.;
 
*2v: Inquisition’s imprimatur;
 
*3r-*3v: Francesco Alunno’s dedicatory letter to Giovanni Ronchegallo dated 1 December 1550 (‘All’eccell[entissimo] dottore m[esser] Giovanni Ronchegallo di Ferrara Francesco Alunno);
 
*4r-*5r: fictitious Petrarchan letter to Alunno (‘A messer Francesco Alvnno. Francesco Petrarca’);
 
*5v-*7v: Girolamo Ruscelli’s letter to Giovan Battista d’Azzia (‘All’illvstriss[imo] et honoratiss[imo] signore, il sig[nor] Giovambattista d’Azzia marchese della Terza Girolamo Ruscelli’);
 
*8r: Alunno’s academic impresa;
 
*8v: summary of the contents (‘Ordine dell’opera’) and list of abbreviations (‘Breviatvre dell’opera’);
 
A1r-VVV7v: glossary of words used by Petrarch;
 
VVV7v: colophon: In Venegia per Comin da Trino di Monferrato l’anno M. D. L. VVV8r-VVV8v: Alunno’s letter to Petrarch (‘A messer Francesco Petrarca’);
 
XXX1r-XXX2v: list of errata (‘Errori’);
 
Second part:
 
A1r: title page: IL PETRARACA [sic] | CON LE OSSERVA- | TIONI DI M[ESSER] | FRANCESCO ALVNNO | DA FERRARA. | Con Gratia et Priuilegio | [printer’s mark] | IN VINEGIA PER PAVOLO | GHERARDO. | M. D. L.;
 
A1v: title: Sonetti et canzoni di messer Francesco Petrarca in vita di Madonna Lavra;
 
A2r-N6v: RVF 1-266;
 
N6v-S5r: RVF 267-366 (‘Sonetti et canzoni di messer Francesco Petrarcha in morte di Madonna Lavra’);
 
S5v: title: Triomphi di messer Francesco Petrarca;
 
S6r-Z2v: Triumphi;
 
Z3r-AA1v: alphabetical index of the first lines of RVF poems (under each letter of the alphabet, poems are listed in order of appearance);
 
AA1v: index of the first lines of the capitoli of the Triumphi in order of appearance (‘Triomphi’);
 
AA2r: register and colophon: In Vinegia per Comin da Trino di Monferrato, L’anno M. D. L.;
 
AA2v-AA3v: list of errata;
 
AA4r: blank;
 
AA4v: printer’s mark;