[Anonymous commentary on a selection of RVF poems and Triumphi]

289x167 mm; II + 125 + III fols.

paper; two humanistic scripts, one for the text and one for the commentary respectively; Petrarch’s poems set on left in a sequence of blocks, with commentary distributed in single column on right and occasionally at the bottom of the fol.

<inc> Voi chascoltate in rime sp[ar]se ilsuono

fols. 1r-64v: RVF 1-263 (indicated as 229) with anonymous commentary on a selection of poems;
 
fol. 65r-65v: blank;
 
fols. 66r-93r: RVF 264-366;
 
fol. 93r: colophon: FININIS [sic]. Gentile spirto ilquale cupido disapere congioco[n]dita leggendo ilfine ai cercho diquesta opera leggiadra benche alpresente forse altra cura tistringa dipartire questi brieui epochi uersi affectuasamente ti preghiamo che arrestatoti alquanto ad intellecto gli guardi et quanto inessi sicontenga condiligençia consideri poi \ si \ che oçioso unaltra uolta no[n]minor desiderio allegger questa opera tinuiti. Queste rime adlicteram furono sumpte dal originale delpetrarcha et con quello fedelme[n]te scontrate. del quale atua informatione sicome difelice et richo thesoro rimase herede ilmagnanimo et gradito signore dipadoua ilquale dipoi persua humanita come gratioso signore sidegno mandarlo per dono singulare et gra[n]de alfacundissimo poeta. Mess[er] Coluccio Salutati cancellieri [sic] inquetempi della magnifica comunita difirençe, Questo partendoti amico karo assa [sic] molesto cera che tu non lo douessi o noluolessi sapere. Vasano;
 
fols. 93v-94v: blank;
 
fols. 95r-125r: Triumphi (‘francisci petrarce poete florentini triumphoru[m] liber unicus. incipiti [sic] et inprimis triumphus amoris I[n]c[ipit] f[e]l[icit]e[r]’; order: Mortis II, Fame Ia, Amoris II, Amoris I, Amoris III, Amoris IV, Pudicitie, Mortis Ia, Mortis I, Fame I, Fame II, Fame III, Temporis; Eternitatis) with blank fols. 117v-118r;
 
fol. 125r: colophon: FINIS;
 
fol. 125v: blank.