[RVF with index]

281x198 mm; I + 177 + I fols.

paper (except fols. 1 and 177 that are in parchment); cursive humanistic script; Petrarch’s poems with one verse per line.

ORETARDI

fol. Ir: title by a later hand (‘Canzoniere del Petrarca e Oretardi. colla Tavola in principio del libro’), followed by two notes by two different hands (1. ‘Chiunque ha scritto qui circa l’oretardi, dice di gran baiuche, poiché questo è il puro canzoniere del Petrarca, con altre rime, e quell’oretardi [—] come si vede apertamente da chi scorre le rime del Petrarca, non riguarda se non il titolo delle rime di Messer Rosello’; and 2. ‘Oretardi è un libro, che contiene sonetti, Canzoni, Sestine, Canzonette, e Madrigali, forse così nominato p[er]chè in una gran parte di q[ue]sti componimenti vi son versi che cominciano Or è tanto, Or è tale, o in altra simile maniera. Questo codice è scritto da M[esser] Rosello (credo d’Arezzo) nel 1444. Come apparisce a 141 [now fol. 149] e p[er] avventura idd. [sic] Oretardi sono sua composizione’);
 
fol. Iv: four tercets in terza rima by a later hand (<inc> Da poi che vole amor et il mio distino; <exp> morte co[n]vien che mabbi in sua balia);
 
fol. 1r: title (‘Oretardi’), below which are the same four tercets of fol. Iv but faded and difficult to read;
 
fol. 1v: blank;
 
fol. 1¹r (this fol. is numbered as ‘1’ on its verso): a note of the copyist (‘die quinta ianuarij 1443 incepi scribe[re] florentie. Pugnate fortes. Orate: Oretardi. Spero lucem. Finis’) and a list of 29 capital letters written in a vertical line (these are the initials for the first 29 RVF poems);
 
fols. 1¹v-7v: index of the first lines of the RVF poems in order of appearance;
 
fol. 7v: colophon: Finis Laus deo. Oretardi. Sonetti 316. Cançone 29. Sestine 9. Cançonette viij. Madrialj 2. 364;
 
fol. 8r: blank;
 
fol. 8v: two anonymous sonnets by two different hands (‘Quello chocchio no[n] uede oueder possa’ and ‘Dapoj ch[e] uole amor emio distino’);
 
fols. 9r-107v: title (‘Sonetti del petrarcha. Yesus xr[isto]s’), followed by RVF 1-263;
 
fol. 107v: colophon: Finita lauita (a later hand added ‘dileteuole’). Et cominça lamorte (the same later hand added ‘oscura’). Oretardi. In donna bella mai tanto splendore | Se uidde donesta degna donore [the two lines were added by a different hand]. Xii marçij 1443. hac die sepultus est d[omi]n[u]s Loena[r]dus aretinus;
 
fols. 108r-149v: title (‘Cominça lamorte’), followed by RVF 264-366;
 
fol. 149v: colophon: Finis. Laus deo. die ultima marçij 1444. Ego Rosellus scripsi manu propria et f[ui]t copiata ab originalj et ut arbitror f[ui]t co[r]reptissima. Florentie;
 
 

Other contents:
 
fol. 149v: title (‘Oretardi’);
 
fols. 149v-176v: Roselli’s Oretardi (the first poem is the sestina ‘Força derbe de pietre et di parole’; the last one is the sonnet ‘Non e lorettardar [sic] qui nel bel fiore’) (for further details on Roselli’s Oretardi, see Atlante dei canzonieri in volgare del Quattrocento, 56-191);
 
fol. 177r: a note by a different hand (‘Anno d[omi]ni M cccc xxxv die xv mensis octobris. Januarij 1435’), followed by a tailed sonnet (‘Potresti prima mouere una torre’);
 
fol. 177v: a note by the copyist (‘Questo libro donaj io mess[er] Rosello a aleonardo [sic] digiouan[n]j portinarj da fiorenze et sono tenuto adarglilo quando alluj piacesse’), followed by a sonnet (‘Se maria mia fortuna se riuolta’).