[Triumphi with Ilicino’s commentary and RVF with Filelfo’s and Squarciafico’s commentaries]

folio; aa⁸, a-q⁸, A-M⁸, N⁵; [8], 148, 102 fols.

paper; Petrarch’s poems and commentary in roman type; printed numbering; some of Petrarch’s poems set on left in small block, with commentary distributed on three sides; some other of Petrarch’s poems set on both left and right in two horizontally aligned blocks, with commentary distributed across the page beneath each set of two blocks; four full-page woodcuts.

<inc> Descrive Misser Fra[n]cesco il sensitiuo dominio fingendo cupidine triu[m]phare de gli homini in questa forma zoe: che co[n]sidera[n]do li antichi Romani q[ua]lhora triu[m]phauano esser sopra di carri co[n]du-ti ai te[m]pli delli dii: doue se & le spoglie loro consecrauano: Cossi finge amore in prima sopra dun carro essere portato trio[n]pha[n]do p[er] il mu[n]do: & al fine co[n]dutti al tempio di la madre di Venere: logo ueramente a tal triu[m]phare acco[m]modato

First part
 
aa1r-aa1v: blank;
 
aa2rv-aa6v: index of notable matters for the Triumphi;
 
aa6v-aa7r: Ilicino’s dedicatory letter to Borso d’Este;
 
aa7r-aa8r: Ilicino’s preface to his commentary;
 
aa8v-q8r: Triumphi with commentary by Bernardo Ilicino. Before Triumphus Amoris, Pudicitie, Mortis and Fame there is a full-page woodcut (at fols. aa8v, c1v, f4v, and h3v respectively); while there is no illustration for Triumphus Temporis and Eternitatis;
 
q8r: register and colophon: Finit Petrarcha nuper summa diligentia a reuerendo. P[atre] ordinis minorum magistro Gabriele bruno ueneto terrae sanctae ministro emendatus anno domini. M.cccc.lxxxxii. die.xii. Ianuarii;
 
q8v: blank;
 
Second part
 
A1r: index of notable matters for the RVF;
 
A1v: Filelfo’s dedicatory letter to Filippo Maria Visconti;
 
A2r-N5v: RVF 1-135 with Filelfo’s commentary, followed by RVF 136 with Filelfo’s and Squarciafico’s commentaries, followed by RVF 137-366 with Squarciafico’s commentary. No explicit mention is made of the fact that the commentator changes in the text. Squarciafico’s name is only mentioned in the explicit of his commentary;
 
N5v: register and colophon: Finisse gli sonetti di Misser Francescho Petrarcha coreti & castigati per me[sser] Hieronymo Centone Padouano. Impressi in Venetia per Ioanne di co de ca da Parma. Nel M.CCCC.LXXXXIII. Adi.xxviii.de marzo Regnante lo inclito & glorioso principe Augustino Barbadico.